柯林斯先生和夏绿蒂结婚以后，伊丽莎白在汉斯福又住了两个星期。她觉得这次作客，虽然有些地方让她不愉快，可是大体上还是过得去的。她跟夏绿蒂的关系，虽然没有以前那么亲密，可是她们还是好朋友。她也很喜欢玛丽亚·卢卡斯，觉得她是个天真烂漫的好姑娘。

　　她唯一不喜欢的，就是柯林斯先生。他那种自高自大、阿谀奉承的态度，实在叫她受不了。他整天喋喋不休地谈论咖苔琳夫人，谈论罗新斯，谈论他自己的住宅和花园。伊丽莎白觉得，跟他在一起，简直是一种折磨。

　　两个星期过去了，伊丽莎白决定回家去。夏绿蒂和柯林斯先生都挽留她多住几天，可是她坚决要走。她实在受不了柯林斯先生那副嘴脸了。

　　临走的前一天晚上，柯林斯先生又跟她谈起了罗新斯，谈起了咖苔琳夫人。他说：“伊丽莎白小姐，你明天就要走了，我真觉得非常遗憾。你在这儿的时候，我们都很高兴。咖苔琳夫人也常常问起你，她说你是个很有礼貌的小姐。”

　　伊丽莎白说：“请你替我谢谢咖苔琳夫人。她的好意，我非常感激。”

　　柯林斯先生说：“我相信，咖苔琳夫人一定会很高兴再见到你的。她老人家非常喜欢有教养的年轻小姐。我希望你下次再来汉斯福的时候，能够多住些日子。”

　　伊丽莎白口头上答应着，心里却在想，她再也不会到汉斯福来了。

　　第二天早上，伊丽莎白和玛丽亚一起离开了汉斯福。她们坐的是柯林斯先生替她们雇的马车。一路上，玛丽亚不断地谈论着罗新斯，谈论着咖苔琳夫人和德·包尔小姐。伊丽莎白觉得她的话很无聊，可是她并没有说什么。

　　她们在路上的一个小镇上住了一夜，第二天下午才到达浪搏恩。班纳特太太看到她们回来，非常高兴。她立刻问起她们在汉斯福的情形，问起柯林斯先生和夏绿蒂，问起咖苔琳夫人和罗新斯。伊丽莎白简单地回答了她。她觉得这些话都不值得多说。

　　吉英见到伊丽莎白回来，也非常高兴。她问起伊丽莎白在汉斯福过得怎么样。伊丽莎白说，大体上还不错，只是柯林斯先生有些讨厌。

　　吉英说：“柯林斯先生本来就是个讨厌的人。不过，夏绿蒂既然愿意嫁给他，那也只好由她去了。”

　　伊丽莎白说：“夏绿蒂现在看起来倒还满意。她是个很会安排的人，她一定能够把家务料理得很好。”

　　吉英说：“但愿如此吧。她既然已经做出了选择，我们就只好希望她幸福了。”

　　伊丽莎白又说：“我在汉斯福还见到了一件有趣的事。你知道达西先生也在那儿吗？”

　　吉英说：“是吗？我倒不知道。他到那儿去干什么？”

　　伊丽莎白说：“他是去看他的姨母咖苔琳夫人的。他在罗新斯住了好几个星期。”

　　吉英说：“那你一定又见到他了。他跟你说话了吗？”

　　伊丽莎白说：“说了。他还向我求婚呢。”

　　吉英大吃一惊：“什么？达西先生向你求婚了？那你答应了吗？”

　　伊丽莎白说：“当然没有。我怎么会答应他呢？我根本就不喜欢他。”

　　吉英说：“可是，丽萃，他是个多么好的对象啊。他那么有钱，又有地位。”

　　伊丽莎白说：“我知道他条件很好，可是我不爱他。我决不能嫁给一个我不爱的人。”

　　吉英说：“你这样做，也许是对的。不过，我真觉得有些可惜。”

　　伊丽莎白说：“没有什么可惜的。我宁愿一辈子不结婚，也不愿意嫁给达西先生。”

　　吉英没有再说什么。她知道伊丽莎白是个很有主见的人，她既然已经拿定了主意，别人是无法劝她改变的。